Cette semaine, j'ai : écrit et envoyé mes cartes de vœux, un exercice qui me fait toujours autant plaisir. (La bienveillance sauvera le monde, vous commencez à connaître mon mantra par cœur vous aussi !) renoncé aux petits cadeaux de Noël fait maison. J'ai passé trop de temps à soigner mes microbes la semaine dernière… Lire la suite Les petits bonheurs de décembre 2018 semaine #2
Les états d’esprit du vendredi [14/12/18]
[Jour : vendredi 14 décembre 2018] - [heure : 19h34] Fatigue : ça va Humeur : excellente Estomac : au terme d'une chouette après-midi shopping de Noël en Avignon, et pour fêter une bonne nouvelle, le chéri et moi on s'est offert une bière au pub irlandais ainsi qu'une demi-part de pizza 😉 De quoi… Lire la suite Les états d’esprit du vendredi [14/12/18]
« Home »
Il existe un mot en anglais que j'aime tout particulièrement parce que c'est plus qu'un mot, c'est une émotion à lui tout seul. Home. Les dictionnaires vous diront que, dans son sens le plus basique, cela veut dire "maison". I'm going home, je rentre à la maison. Sauf que c'est bien plus que cela. Au-delà de… Lire la suite « Home »
Les petits bonheurs de décembre 2018 semaine #1
Cette semaine, j'ai : fait un tour au salon du livre jeunesse de Montreuil et j'en ai pris plein les yeux. Qu'il s'agisse de grands classiques revisités ou d'histoires originales, toutes ces couvertures colorées me tentaient les bras et criaient mon nom. Petit pincement au cœur quand j'ai repéré des albums que les enfants auraient… Lire la suite Les petits bonheurs de décembre 2018 semaine #1
[Petit questionnaire entre ami-e-s] Rêve d’automne
L'automne s'apprête à tirer sa révérence. Le matin, les arbres dénudés se cachent pudiquement derrière un voile de brume. Les feuilles tapissent le sol qui se pare de givre pendant la nuit. Il est temps de dire au revoir à ma saison préférée, notamment par le biais de ce tag trouvé sur le blog de… Lire la suite [Petit questionnaire entre ami-e-s] Rêve d’automne
Les états d’esprit du vendredi [07/12/18]
[Jour : vendredi 07 décembre 2018] - [heure : 11h22] Fatigue : ça pourrait être mieux, ça pourrait être pire Humeur : au top Estomac : des tartines et une tasse de Christmas Night, le thé du jour dans mon calendrier de l'Avent Nature et Découvertes. Il s'agit de thés de la marque English Tea Shop. Jusqu'ici, je n'ai… Lire la suite Les états d’esprit du vendredi [07/12/18]
Métier : traductrice littéraire
Pendant très longtemps, je me suis considérée comme une traductrice "accidentelle". Comprenez par là que j'ai choisi ce métier sans grande conviction et uniquement dans le but de partir aux Etats-Unis. L'idée, c'était de me débrouiller, une fois sur place, pour trouver ma "vraie" vocation - dont je sais maintenant qu'elle n'existe pas. Je ne… Lire la suite Métier : traductrice littéraire
