Après avoir passé deux jours merveilleux – mais studieux – mais merveilleux quand même – avec mon chéri, je me suis retrouvée seule à la maison avec un seul mot d’ordre : avoir traduit à la fin de la semaine un peu plus de la moitié d’un bouquin. Un bouquin d’art, certes, mais quand même. Résultat ? J’avais prévu de regarder des films et d’aller bosser en Avignon, je me suis contentée de quelques épisodes de série télé et d’une courte excursion à Auchan parce que j’estimais que j’avais bien mérité des sushis. Voici les bons souvenirs que je garde de ma semaine, en dehors de ce long tunnel de boulot :
- les deux dîners en tête à tête avec mon chéri avant son départ pour le Sénégal
- ses appels quotidiens
- les super conseils de Fred. Plus qu’une esthéticienne, c’est vraiment une copine, et on se raconte toujours notre vie quand on se voit !
- recevoir une nouvelle traduction à rendre début février. Le gag, c’est que je ne sais toujours pas ce que je vais faire après cette date mais, au moins, financièrement, je serai plus sereine !
- écouter quasiment en boucle – et à volume élevé – ma playlist country pour me motiver pendant que je bosse
- me promener tous les jours, ne serait-ce qu’une demi-heure
- voir mes enfants ❤
- porter de jolies tenues même si je ne suis pas beaucoup sortie de chez moi – c’est toujours un truc qui me fait du bien au moral
Et vous, c’était comment cette semaine ?
Aujourd'hui je m'aime 
Que de bons moments !!! Tu m’as fait rire avec les sushis d’Auchan « bien mérités »…je fais pareil ! Bises et excellente semaine !
J’aimeAimé par 1 personne
C’est pas les meilleurs sushis du monde, mais c’est bien pratique et c’est quand même bien bon ! ^^ J’espère que tu passes une bonne semaine, je te fais plein de bisous !
J’aimeJ’aime
Super nouvelle pour le boulot ! Même si ça va être coton côté délais 😉
C’était une semaine mitigée pour moi, le boulot, le chéri, j’ai du mal à me positionner et à me sentir bien dans mes bottes. Ça viendra, je n’en doute pas mais j’en ai un peu ras le bol de ces situations inconfortables, surtout quand elles se cumulent. Si au moins ça pouvait être zen dans l’un, ça m’aiderait à mieux supporter l’inconfort de l’autre.
Des bisoudoux de courage
J’aimeAimé par 1 personne
Je comprends tout à fait ce que tu ressens et j’espère que tu pourras bientôt souffler dans ces deux domaines. Plein de bisous et d’encouragements à toi aussi ❤
J’aimeAimé par 1 personne
Miam des sushis !
Je vis ce genre de relation avec mon esthéticienne : c’est devenu une vraie copine 🙂
Gros bisous ❤
J’aimeAimé par 1 personne
C’est chouette 😀 Gros bisous ❤
J’aimeJ’aime
Une playlist « country » tu dis ? Si jamais tu as le temps/l’envie de partager, je suis preneuse !
Bon boulot, bon courage et n’oublie pas les petites pauses
J’aimeAimé par 1 personne
C’est une playlist sur Deezer, je te donne le lien à tout hasard : http://www.deezer.com/playlist/39120125?utm_source=deezer&utm_content=playlist-39120125&utm_term=12347230_1511524696&utm_medium=web
Merci pour tes encouragements, je prends des pauses, la preuve 😉
J’aimeJ’aime