[Jour : vendredi 8 décembre 2017] – [heure : 9h20]
Fatigue : épuisée, j’attends avec impatience l’arrivée des vitamines que mon médecin m’a prescrites
Humeur : après un plongeon spectaculaire hier soir, ça va beaucoup mieux ce matin. Le stress et la fatigue ne font pas bon ménage, mais je peux toujours compter sur la pleine conscience pour rattraper le coup
Estomac : des biscuits bio et une tisane de thym
Cond. phys. : j’essaie de marcher tous les jours pour soulager mon dos qui fait des siennes
Esprit : reconnaît qu’il se prend la tête pour rien
Boulot : la bonne surprise de la semaine, c’est que le roman Marvel se traduit tout seul ou presque. C’est beaucoup plus compliqué pour le roman de Fantasy, mais je ne vais pas avoir de mal à mener les deux de front, c’est déjà ça.
Culture : j’ai réussi à lire un tiers du dernier Flow, on va dire que c’est déjà pas mal.
Penser à : me détendre. Je me rends compte que je suis sur le qui-vive, alors que tout va bien. Et même si une catastrophe devait me tomber dessus, l’anticiper ne sert à rien, sinon à me pourrir le moment présent.
Avis perso : je me réjouis que Time ait choisi comme personnalités de l’année les femmes qui ont brisé le silence. J’aurais juste préféré voir Tarana Burke en couverture à la place de Taylor Swift.
Loulous : sont en pleine forme physique et morale cette semaine, et ça fait vraiment plaisir !
Msg perso : merci pour tes mots d’encouragement hier ❤
Amitiés : vous me manquez !
Love : a passé la semaine à bosser pour les répétitions d’Âge Tendre et un concert avec Hannah Quartet à Paris la semaine prochaine.
Sorties : on va voir Coco au cinéma demain soir avec les loulous ❤
Divers : je ne suis pas du tout dans l’ambiance des fêtes, cette année, c’est dingue !
Courses : pour manger ce week-end (accessoirement ^^)
Envie de : plus d’espace ! L’hiver, quand tout est fermé, avec nos manteaux et nos chaussures qui prennent beaucoup de place, la maison nous paraît vraiment petite !
‘Zic : Thirty Seconds To Mars – Walk On Water (je l’ai déjà partagée sur ma page Facebook mardi, mais je ne m’en suis toujours pas remise, je la trouve sublime !)
[Fin : 09h50]
Les états d’esprit du vendredi par The Postman et Zenopia, c’est aussi un tableau collectif Pinterest et une playlist Youtube !
Merci à toi ! ❤
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour la découverte de Walk on water en live (je ne savais pas qu’il était passé chez C’est à vous) ! great !
(le pull pique un peu les yeux quand même :-p)
J’aimeAimé par 1 personne
C’est vrai, mais ça correspond bien au personnage 😉
J’aimeJ’aime
tu as tenté la piscine pour le mal de dos ?
J’aimeAimé par 1 personne
Je t’avoue que l’idée de me baigner, même dans une piscine chauffée, me tente assez peu en ce moment. Mais je reconnais que ça me ferait sûrement du bien !
J’aimeJ’aime
Ah, toi aussi mal au dos… Pas cool. Les conséquences du temps passé sur les trads ? Malgré ma séance de kiné hebdomadaire, je n’arrive pas à me débarrasser du mal de dos, c’est là en permanence, heureusement ça ne m’empêche pas de bosser ;-). Bref je vis avec une douleur chronique je crois. Tant que je ne me bourre pas de médocs pour tenir, je considère que c’est bon. De temps en temps un ibuprofène le soir ou la nuit si ça me réveille, mais c’est moins d’une fois par semaine.
Je suis contente de voir qu’au moins une de tes trads avance bien 🙂
Je connais bien aussi cette propension à se demander quelle tuile va bien pouvoir tomber quand les choses vont plutôt bien. Mais comme tu dis, ça ne sert à rien d’anticiper, de toutes façons, on ne peut pas savoir ce que ce sera ;-). Profite bien de tes bons moments du moment 🙂
Passe un bon we Isa. Si ça te dit de papoter un peu, je ne bosse pas demain et après-demain :-), bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, je reste trop longtemps assise, et ce n’est pas bon pour mon dos. Je touche du bois, ça va un peu mieux aujourd’hui. Tu as pensé à l’acupuncture pour soulager cette douleur chronique ? Moi, je crois que je serais bonne pour une séance après les fêtes !
Le week-end était tellement agréable que j’ai réussi à me détendre et à laisser de côté ce nuage noir qui planait au-dessus de ma tête. Ça fait du bien ! ^^
On essaie de papoter demain sur Messenger ? Je te souhaite une très belle semaine, gros bisous ❤
J’aimeAimé par 1 personne
Ouiiii, on essaie demain ! Quel est le moment de la journée qui te convient le mieux ?
J’aimeAimé par 1 personne
En début d’après-midi, je dirais 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Ça marche ! J’ai juste rdv à 15h30 pour la vidange donc ça me fait partir entre 15h et 15h15.
J’aimeJ’aime