Self-Love

Métier : traductrice littéraire

Pendant très longtemps, je me suis considérée comme une traductrice "accidentelle". Comprenez par là que j'ai choisi ce métier sans grande conviction et uniquement dans le but de partir aux Etats-Unis. L'idée, c'était de me débrouiller, une fois sur place, pour trouver ma "vraie" vocation - dont je sais maintenant qu'elle n'existe pas. Je ne… Lire la suite Métier : traductrice littéraire

Self-Love

Pourquoi je me sens bien en ce moment

J'en suis la première étonnée mais, quand j'ai déposé mon chéri à la gare avant-hier soir, j'étais sincèrement heureuse pour nous deux. Pour lui parce qu'il va répéter pendant 15 jours avec ses potes musiciens en vue de la croisière Âge tendre et qu'il va bien rigoler (même s'ils vont énormément bosser, n'en doutez pas… Lire la suite Pourquoi je me sens bien en ce moment