Les meilleurs moments du mois : un déjeuner entre ami.e.s pour commencer ce mois d'avril sous les meilleurs auspices ❤ les balades en fin de journée avec mes amies ❤ un chouette moment sur la terrasse avec mon amoureux et l'ami Grigou après un concert du Canard vert ❤ le dîner de Pâques chez L&S avec… Lire la suite Le meilleur d’avril 2023
Étiquette : Traduction
Cette semaine #115
Je lis The Christie Affair de Nina de Gramont et j'ai bien avancé dans mes autres lectures en cours : The Haunting Season: Ghostly Tales for Long Winter Nights (chaque fois que je termine un roman, je lis une nouvelle, ça devrait m'emmener jusqu'à la fin du CWC), Rising Strong de Brené Brown (que j'écoute quand je suis… Lire la suite Cette semaine #115
Cette semaine #52
Source Je lis 10 minutes et 38 secondes dans ce monde étrange et c'est absolument passionnant bien que pas du tout réjouissant. Du coup, c'est contradictoire parce que j'aurais plutôt besoin de lectures doudou en ce moment... J'écoute ma playlist Deezer avec tous mes coups de cœur des 5 dernières années et je me rends compte… Lire la suite Cette semaine #52
[Lecture] Toni Morrison – The Bluest Eye
L'écriture de Toni Morrison est si belle qu'elle vous briserait le cœur même si elle ne servait pas à vous raconter une histoire extrêmement triste. Car oui, l'histoire de Pecola, cette petite fille noire qui croit que sa vie serait tellement mieux si elle avait les yeux bleus, est déchirante. Cela étant, elle m'a permis… Lire la suite [Lecture] Toni Morrison – The Bluest Eye
Le meilleur de juin 2020
Les dix meilleurs moments du mois : le retour des séances de sophrologie en présentiel dans le jardin de notre prof 🌟 notre première soirée entre ami-e-s depuis le confinement : merci Lionel et Sylvie 🌟 Oh, hello, Fluffy, ça faisait un bail 🌟 Jojo Rabbit en amoureux 🌟 une délicieuse pluie d'été 🌟 un chouette moment avec… Lire la suite Le meilleur de juin 2020
Les envies de juin 2020
Le confinement m'aura au moins appris (ou plutôt rappelé) une chose : c'est tout de même bien agréable d'avoir du temps pour soi et de ne pas bosser le week-end. J'ai enfin (re)trouvé un certain équilibre entre vie professionnelle et vie privée et j'ai bien l'intention d'entretenir cet équilibre, alors même que l'été s'annonce chargé.… Lire la suite Les envies de juin 2020
Les petits bonheurs 2020 semaine #23
Cette semaine, j'ai aimé : refermer la parenthèse de mon court séjour à Poudlard et prendre la mer avec les pirates de mon autre traduction en cours. cette séance de sophrologie dans le jardin de notre professeur, au soleil et dans le respect de la distanciation sociale : un agréable moment de détente ! ces… Lire la suite Les petits bonheurs 2020 semaine #23
Les petits bonheurs 2020 #16 et #17
Ces deux dernières semaines, j'ai aimé : ma productivité ! J'ai désormais 6 jours d'avance sur mon planning et je profite même de vrais weekends, un rythme détendu que je savoure... (Je parie qu'il suffit que je l'écrive pour que ma nouvelle traduction apparaisse très bientôt dans ma boîte mail !) préparer des cakes aux… Lire la suite Les petits bonheurs 2020 #16 et #17
Les envies d’avril 2020
Vous n'allez peut-être pas me croire, mais notre troisième semaine de confinement touche à sa fin et pourtant je n'ai toujours pas le temps de tourner en rond. C'est une chance, me direz-vous, et vous aurez raison. Oui, j'ai de la chance d'avoir du travail et d'être confinée avec ma famille. Mais, par moments, je… Lire la suite Les envies d’avril 2020
Le meilleur de mars 2020
Les dix meilleurs moments du mois : le dîner d'anniversaire surprise pour les 15 ans de ma demoiselle 🌟 le chouette concert des Green Duck à Montpellier pour fêter la sortie de leur album 🌟 ces quelques heures passées à refaire le monde en compagnie de L&A 🌟 une après-midi à déambuler dans Paris avec mon amoureux 🌟… Lire la suite Le meilleur de mars 2020