Dessin de Lietta 01. Mettre de l’argent de côté. Quand je me suis fixé cet objectif, je n'avais pas prévu que je rachèterais une voiture si rapidement, l'ancienne m'ayant lâché fin janvier. Cela étant, même si c'est moins que prévu, j'arrive à épargner un peu tous les mois. 02. Traduire plein de nouveaux ouvrages intéressants. Pour l'instant,… Lire la suite 21 envies pour 2021 – Le bilan de mi-parcours
Étiquette : Voyage
21 envies pour 2021
01. Mettre de l'argent de côté. Entre les potentielles dépenses imprévues (la machine à laver vient de nous lâcher, ma voiture n'est plus toute jeune) et les études universitaires des enfants qui approchent à grand pas, je veux profiter du fait que je me suis refait une santé financière en 2020 pour mieux préparer l'avenir.… Lire la suite 21 envies pour 2021
20 envies pour 2020 : le bilan de presque mi-parcours
Source Oui, bon, en vrai, j'ai deux mois de retard mais, en même temps, si on enlève la période du confinement (qui ne compte pas vraiment), je tombe juste, non ? Allez, c'est parti pour le bilan : Fusionner mon site professionnel et mon blog de manière à n’avoir plus qu’une seule plateforme dédiée à… Lire la suite 20 envies pour 2020 : le bilan de presque mi-parcours
Les petits bonheurs de 2020 semaine #31
Cette semaine, j'ai aimé : cette heure passée à lire sur la terrasse en attendant le retour de mon amoureux parti répéter. taquiner mes copines Armalite et Cécile sur Instagram 😉 recevoir une commande Etam et tomber amoureuse de cette robe (alors que j'avais un doute, généralement, les robes bustier ne me vont pas). J'ai… Lire la suite Les petits bonheurs de 2020 semaine #31
Les petits bonheurs 2020 semaine #23
Cette semaine, j'ai aimé : refermer la parenthèse de mon court séjour à Poudlard et prendre la mer avec les pirates de mon autre traduction en cours. cette séance de sophrologie dans le jardin de notre professeur, au soleil et dans le respect de la distanciation sociale : un agréable moment de détente ! ces… Lire la suite Les petits bonheurs 2020 semaine #23
Incertitude, j’écris ton nom (et quelques jolies envies pour mars 2020)
Quand j'ai choisi pour cette année 2020 le mot "explorer", j'avoue que j'avais en tête des envies d'ailleurs plutôt que des concepts, du mouvement plutôt que de l'immobilisation et de l'excitation plutôt que de l'acceptation. Vous remarquerez que je ne parle pas de résignation, en tout cas pas encore. Pour l'instant, notre aventure parisienne et… Lire la suite Incertitude, j’écris ton nom (et quelques jolies envies pour mars 2020)
Cette semaine #2
Je lis toujours Ordinary People de Diana Evans. C'est toujours aussi bien, mais j'ai moins de temps à lui consacrer car je suis en pleine relecture de ma dernière trad, que je rends lundi prochain à mon éditrice. Ah, et n'oublions pas aussi la lecture des articles du dernier Flow pendant ma pause déjeuner. J’écoute les deux… Lire la suite Cette semaine #2
20 envies pour 2020
Cette année, le mot que j'ai choisi pour me guider est un verbe d'action : EXPLORER. J'ai longtemps joué avec d'autres mots, curiosité, authenticité, intégrité, voyage, mais je suis finalement revenue à mon idée première, à ce verbe qui m'évoque à la fois des découvertes géographiques et des périples intérieurs. Explorer le monde qui m'entoure,… Lire la suite 20 envies pour 2020
Les jolies envies de novembre 2019
Comment ça, on est déjà le 11 ? Il faut dire qu'entre le retour de Bretagne, la rentrée des classes, la remise d'une traduction, la lecture de la suivante, le début d'une décompression bien méritée et un chouette week-end de 3 jours, je ne vois pas le temps passer depuis le début de ce mois… Lire la suite Les jolies envies de novembre 2019
Les petits bonheurs d’octobre 2019 semaines #3 et #4
Ces quinze derniers jours, j'ai énormément travaillé et je suis tombée malade à deux reprises, voilà pourquoi j'ai été un peu moins présente sur le blog et les réseaux sociaux. Cependant, je commence à sortir la tête de l'eau, tant au niveau du boulot que des microbes. J'en profite donc pour partager ici les jolis… Lire la suite Les petits bonheurs d’octobre 2019 semaines #3 et #4
